Ottawa Symphony
Alain Trudel, Music Director | Directeur artistique

Creators

 

Creators

Collaborative Process

Watch this video for detail on the process of creation that both Charline Dequicey, the Ottawa Symphony Orchestra, Laurent Lacombe, and the Technology Centre collaborated on.

Scroll down for more on both who Charline and Laurent are!

Charline Dequincey, Luthière et conceptrice

Charline Dequincey a été formée à la lutherie selon les méthodes de fabrication et de restauration propres à l’école française. En 2004, elle termine ses cinq ans d’études à l’École Nationale de Lutherie de Mirecourt, et reçoit son DMA (Diplôme des Métiers d’Art) avec mention. Durant cette période et juste après, elle fait plusieurs stages non seulement en France, mais aussi en Angleterre et aux États-Unis, afin d’aborder de nouvelles techniques employées par d’autres écoles de lutherie. Elle travaille ensuite pour Gert Schrijvers à Hasselt (2005, Belgique). Elle est depuis 2006 assistante-luthière dans l’atelier de Guy Harrison à Ottawa (Canada).

Dans les différents ateliers où Charline a pu exercer son métier, elle a eu l’occasion de travailler non seulement sur des projets de restauration, mais aussi de fabrication. Parallèlement, elle a continué de construire indépendamment des instruments, explorant ainsi différentes idées et développant également son propre style. Dans son travail, Charline tend à faire honneur aux traditions qui lui ont été transmises en se fixant des normes rigoureuses, et en s’appliquant constamment à améliorer son savoir-faire.

Laurent Lacombe, Design Partner

Laurent Lacombe has graduated from mechanical engineering at Laval University in Quebec City, Canada. M. Lacombe has developed extensive knowledge in metal and plastic additive manufacturing while working in the medical and dental field. He has also acquired a strong expertise in 3D design and advanced manufacturing technologies through the achievement of complex projects in various fields such as mechanical, industrial and civil engineering, medical, construction and art.

His interest for the digital world led him to co-found Creadditive, a company that specializes in the achievement of complex 3D design and manufacturing projects using cutting-edge 3D technologies and unique know-how.

Laurent-Lacombe_Creator-sm-e1538406522693.jpg
Industrial Technology Centre logo.png

The Ottawa Symphony would like to thank the Industrial Technology Centre in Winnipeg, Manitoba for providing the printing of all 3D-printed string instruments and prototypes created for our 3D StringTheory project.

L’Orchestre symphonique d’Ottawa aimerait remercier le Industrial Technology Centre de Winnipeg au Manitoba pour l’impression de tous les instruments à cordes et prototypes imprimés en 3D créés pour notre projet La théorie des cordes en 3D.